아이들 영어공부에 필수적인 준비물이 영어사전이래!!내가 학창시절 쓰던 카시오 전자사전을 양보했는데 건전지가 닳았다는 핑계, 잃어버렸다는 핑계, 이런저런 핑계로 핸드폰을 켜고 네이버 영어사전에서 찾기도 한다.아무래도 휴대전화 인터넷을 여는 것은 검색하고 다른 길로 빠지는 경우가 있어 네이버 영어사전은 여는 게 어색하다.공부는 책으로 하는 것이 머릿속에 더 잘 기억될 것 같은 엄마의 생각^^집에 아직 책이 된 영어사전은 없고 어떤 영어사전이 좋은지 검색해보고 발견한 ‘이원택의 미-한원형사전’
영어 공부에는 한영사전보다는 영한사전이 단어 암기에 탁월한 것 같다.이 영어사전 표지에 적혀 있던 소개문.
이 사전의 저자 약력 소개.
알려둘 부분.표제어 선정은 한국인의 취향에 맞게 어원은 직접적인 것은 앞에, 간접적인 것은 뒤에 수록, 기본어는 동사/명사 중 친숙한 말을 선호하며 생략어는 빈도와 난이도에 따라 정리.발음은 국제 음성 기호 대신 가장 비슷한 한글로 표시, 한국인에게 쉽지 않은 발음은 과장, 한글 해설을 원칙으로, 어려운 말은 의무교육을 받은 사람이 이해할 수 있을 때까지 해설.^^
이 사전은 혈압이 높은 사람은 사용을 삼가 달라는 저자의 익살스러운 문구 ^^
지금까지 살펴본 영한사전과는 다른 형식으로 인쇄되어 있었다.단어와 해석이 병렬로 표기되어 있어 요즘 공부하는 신세대에게는 보기 쉬운 방식. 가르쳐 놓는 것으로 쓰여져 있듯이 쉽지 않은 발음은 과장되게 한글로 쓰여져 있기도 하다.해석을 쉽게 풀어주어 어렵지 않은 영어사전.이런 느낌이다.이원택의 ‘미한 원형사전’은 단어 외에도 알찬 부록이 마음에 드는 책이다.부록 목차부록으로 불규칙 동사표/명사표, 미아와 영어의 차이 등 사전에서는 볼 수 없지만 영어와 관련하여 유용한 지식을 배울 수 있는 부분이다.불규칙 동사표와 불규칙 명사표.헷갈리는 미국 영어와 영국 영어재미삼아 보는 미국인의 타고난 이름 소개와 유용한 단어인 인체 부위 명칭.구두점과 부호문자 소개.세계 주요 언어와 한미 고단위 숫자 대조표.요즘 시대에 알면 너무 유용한 전산망 약자 소개까지 정말 알찬 부록이었다.두꺼운 영어사전은 거부감이 있지만 해석도 부록도 지루하지 않게 재미있고 쉽게 풀어낸 사전이라 아이들뿐만 아니라 어른, 영어교사들에게까지 필독서인 사전문학의 이정표 ^^8월 신간으로 출간돼 최신 정보로 업데이트돼 새로 영어사전을 준비해야 하는 사람들에게 추천하고 싶다.이원택의 한미[원형]사전 – 교보문고 Win-Win American-Korean Proto Dictionary | 쉽지 않은 작업이었다. 첫 번째 주문이 ‘각 단어를 해체하고 음절에 따라 정리하세요’다. “이 사람이 사전을 길게 써서 완전히 미쳐버렸구나!”라면서도 울며 겨자 먹기로 일을 진행했더니 “분철은 가운데 점으로, 복합어는 대시로 표시해 주세요”라고 한다. 그거…|2021년 한미 [변형] 사전 출간 후 [원형] 사전에 대한 아쉬움을 해결하고자 원점으로 돌아가 처음부터 ‘원칙적으로’ 사전을 편찬해 보기로 하고 단지 학문적 관점에서만 풀어본다…bit.ly이원택의 한미[원형]사전 – 교보문고 Win-Win American-Korean Proto Dictionary | 쉽지 않은 작업이었다. 첫 번째 주문이 ‘각 단어를 해체하고 음절에 따라 정리하세요’다. “이 사람이 사전을 길게 써서 완전히 미쳐버렸구나!”라면서도 울며 겨자 먹기로 일을 진행했더니 “분철은 가운데 점으로, 복합어는 대시로 표시해 주세요”라고 한다. 그거…|2021년 한미 [변형] 사전 출간 후 [원형] 사전에 대한 아쉬움을 해결하고자 원점으로 돌아가 처음부터 ‘원칙적으로’ 사전을 편찬해 보기로 하고 단지 학문적 관점에서만 풀어본다…bit.ly이원택의 미-한[원형] 사전저자 이원택 출판지식과 감성출시 2022.08.08.08.08.08.08.08 .이원택의 미-한[원형] 사전저자 이원택 출판지식과 감성출시 2022.08.08.08.08.08.08.08 .이원택의 미-한[원형] 사전저자 이원택 출판지식과 감성출시 2022.08.08.08.08.08.08.08 .